WordPress 多语言插件 Polylang 常见问题

发布于:
更新时间:2020-02-28

我们提供 WordPress主题和插件定制开发服务

本站长期承接 WordPress主题、插件、基于 WooCommerce 的商店商城开发业务。 我们有 10 年WordPress开发经验,如果你想 用WordPress开发网站, 请联系微信: iwillhappy1314,或邮箱: amos@wpcio.com 咨询。

29 thoughts on “WordPress 多语言插件 Polylang 常见问题

  1. 今天遇到了一个情况,用的betheme – coaching主题,因为不想在url中加入奇怪的目录名,于是就选择了“语言根据内容来设置”,而选择结局就是主题的字符串不能正常翻译了,有些不翻译,有些翻译了不显示。。。搞不懂。只有切换到“语言根据链接的目录名来设置”,才正常翻译,而链接中加入来en。。让我不能忍。。。。

  2. 我用了polylang,等于说脚本footer也要做多份对吗,但是我不知道不同语言的footer在哪里做可以在相应语言下显示

    1. 不用的,footer 里面的字符串在 .po 文件中翻译,具体方法搜索“WordPress主题 国际化”

  3. 我想请教个问题,我给博客页面添加了侧边栏,侧边栏里的category点进去的文章排版都只有标题很丑,我要在哪里设置sidebar里的文章排版?

    1. 外观是 CSS 控制的,直接通过 CSS 调整样式就可以了。

  4. 也就是说要改代码,而不是通过一些系统设置就能实现对吗?

    1. 是的,如果原来的主题里面没有侧边栏的样式效果,就需要通过添加 CSS 来实现。

  5. 请教:Impossible to add the language. 是什么问题,我在本地测试站点中可以用,但是在线上站点添加语言的时候无法添加。

  6. 我在本地和线上都测试了这个插件,发现一个灾难性的问题,启用了这个插件后,首页会有文章列表显示的,但是点开一篇文章却是空白。尤其是安装后,再在后台发布的文章,全部都打不开,但是其实发表成功了。打不开的效果是主题还在,显示还未有发表文章。这样的效果。

    1. 可能是你使用的主题和这个插件有冲突吧,可以把 WP_DEBUG 打开,看看有没有什么错误。

  7. 请问添加了小语种后,自定义菜单该怎么处理,我现在多语种页面的是制作了各个语种的头部文件,修改页面模板调用不同的头部文件。但是WooCommerce的产品页面就没法这样搞了,

    1. 可以使用pll_current_language函数,判断当前显示的语言,然后显示对应的菜单。写死到页面中的字符串也可以使用这种方法判断。

  8. 想請教 我使用了polylang 文章卻沒有翻譯
    問題出在哪呢

    1. 没有进一步的信息没办法判断,可以加我的 QQ 进一步说明问题。

  9. 不好意請問一下
    上面有提到「怎么在不同的语言中添加内容而不是只在当前语言中?」
    這個功能是抓其他語言的文章顯示在當前語言,
    但我只要抓該文章其他語言的標題該怎麼寫呢?
    謝謝!!!

  10. 请问我的wordpress,post文章DE语点击作者跳转是404页面是怎么回事,是我哪里没有设置吗?

    1. 在设置里面重新保存一下固定连接试试,有可能是重定向规则缓存没有刷新。

      1. polylang里面的设置吗?好想没有用,我把所有的设置都保存过很多次,但是依然DE语post作者的文章列表是404,我用的是免费版本,是需要升级付费版本吗?

        1. 应该不是免费版本的问题,免费版本可以正常使用的。这个插件我们现在不用了,不知道是什么情况。我们现在用的是 MultilingualPress,管理上更方便一些。

  11. 您好,怎么在不同的语言中添加内容而不是只在当前语言中? 这个标题下提到的

    $posts = get_posts(array(
        'post_type' => 'post',
        'lang' => 'fr', // 在查询中使用语言别名
        'showposts' => 5
    ));

    我想让网站中的几个指定页面同时存在于中文和英文语言环境下,这个函数应该加到哪里呢

  12. 我用了多语言插件 Polylang ,但在wordpress的面板里all pages 看不到我的网页。
    设置中文为缺省语言,但添加的网页开始是英文,我改为中文,然后update view,都好,但在面板上找不到我的网页。
    http://www.liwensoft.com/view3d 还可以访问,但没法修改,也没法删除。
    添加页面如果是先英文,就好。

  13. 您好:看了你的文章受到了很多啟發。我正在製作一個POLYLANG支持下的多語言網站。但是苦於在不同語言版本下,只能搜索當前文章內容。這使得讀者在使用上有諸多不便。我看到您的文章涉及到改善這部分內容,甚至可以在當前搜索下,搜索所有語言的內容。但是我是一個編程白癡,我完全不知道您給出的那串代碼應該寫入哪裡?可否得到您的幫助?謝謝

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

*